Перейти к содержимому

 

Фотография
- - - - -

Весёлый чешско-русский словарь Максима Янбекова

Чехия Словарь

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3

#1
Русалочка

Русалочка

    Мастер

  • Новик
  • PipPipPipPip
  • 5 343
  • 2 275 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 16 Декабрь 2021 - 16:17

Чешский язык очень своеобразен, и, впервые услышав чешские слова, можно невольно рассмеяться. Если слова похожи по звучанию, то они абсолютно не совпадают по смыслу. Максим Янбеков решил создать и проиллюстрировать весёлый чешско-русский словарь.

 

Примеры страниц: 

 

image.jpg

 

image.jpg

 

image.jpg

 

image.jpg

 

Ссылка на сам словарь (25 фотографий)






#2
владелец

владелец

    Мастер

  • Администраторы
  • 22 726
  • 11 026 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 16 Декабрь 2021 - 16:39

Где то читал, что чешский язык -- наиболее "сборны" из всех славянских языков





#3
рыбкаZ

рыбкаZ

    Мастер

  • Администраторы
  • 6 061
  • 2 650 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Подмосковье
  • Интересы:Живопись, кулинария, кошки, фэнтези, стихотворчество

Отправлено 16 Декабрь 2021 - 21:07

Чешский язык очень своеобразен, и, впервые услышав чешские слова, можно невольно рассмеяться. Если слова похожи по звучанию, то они абсолютно не совпадают по смыслу. Максим Янбеков решил создать и проиллюстрировать весёлый чешско-русский словарь.

 

Ссылка на сам словарь (25 фотографий)

Посмотрела по ссылке весь словарь, посмеялась!  :sarcastic:





#4
Русалочка

Русалочка

    Мастер

    Топикстартер
  • Новик
  • PipPipPipPip
  • 5 343
  • 2 275 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 16 Декабрь 2021 - 21:40

 

Чешский язык очень своеобразен, и, впервые услышав чешские слова, можно невольно рассмеяться. Если слова похожи по звучанию, то они абсолютно не совпадают по смыслу. Максим Янбеков решил создать и проиллюстрировать весёлый чешско-русский словарь.

 

Ссылка на сам словарь (25 фотографий)

Посмотрела по ссылке весь словарь, посмеялась!  :sarcastic:

 

Русалочка Катюша! Эта тема была давно у пользователя Мерлин, но тема не так давно утонула, так как в ней не было уже картинок.









Темы с аналогичным тегами Чехия, Словарь

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных



Анализ сайта