Сообщений в теме: 7

[владелец]

                                                             

 

 

                                                      

 

 

                                                       

 

В честь великого событья пушка Острова стреляет,

Но еще у нас есть повод чтобы пушка вновь стреляла! 

Марианны нашей нынче день рожденья 

В честь ее мы заодно проведем ученья!

Пушки весело стреляют,

Марианну поздравляют!

 

                                                                             

 

Как всегда пирушка ждет

Наш на Острове народ!

 

 

                                                   

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                  

 

                                                        

                                                              

Цветы  из нашей оранжереи

 

тебя поздравил Путин

 

 

С ним вместе просил передать поздравления наш ШЕРЛОК Увы, он опять в больнице, осложнения из-за диабета 

 

Переслал мне чек на покупку тебе этих платьиц в интернет-магазине

 

                                                    

 

 

Молодец! Я - то думал. какие бы платья подобрать по сезону ...

 

Ну и о верхней одежонке уж тут я

 

 

 

  Обувка

 

 

                         

 

 

 

А вот от кого это угадай с трех раз!

 

 l]

 

 

А это сделано из даров моря наших "русалочек"

                                                                           

[mogikan]

Марианна, поздравляю с Днём Рождения!!!

[marianna]

Сережа, спасибо за замечательное поздравление и прекрасные наряды, примерка уже началась 

Сережа Шерлок, спасибо за чек и, пожалуйста, выздоравливайте поскорее, ждем...

Саша, очень признательна, примите мой мысленный реверанс и песню "Матери" в исполнении Бадма-Ханды Аюшеевой, это золотой голос Бурятии

 

 

и подобно Сереже привожу текст и перевод

1.Энэ ехэ дэлхэй дээр – на этой огромной земле

Эхын буян сэгнэшэгүйл. – неоценима добродетель матери.

Эхын дулаан нюдэнhөө – теплее чем взгляд матери

Дээрэ юумэн байхагүйл. – нет ничего лучше.

Дабталга (припев):

Альган дээрээ тэнжээhэн, - на ладонях своих взрастившая,

Сэдьхэлым арюудхаhан, - душу мою очистившая,

Сагаан hайхан hанаатай – с белыми и чистыми помыслами

Ори ганса эжымни. – единственная моя мама.

2. Энэ хүшэр үедэ – в это тяжелое время

Элдэб ушар үзоо бэлэйт. – вы испытали множество проблем.

Сагай бэрхэ байдалда – и в самые тяжелые моменты

Сэхэл дабшан гэшхэлээт. – вы преодолевали все.

Дабталга (припев).

3. Үри хүгэдөө үргэжэ, - детей и внуков поднимая

Омог дорюун ажаhууна- - весело и припеваючи живёте,

Эжын hанаан үридөө гээд, - с мыслями за своих детей

Эгээл жарган ябанат. – счастливо вы живёте.

Сообщение отредактировал marianna: 07 ноября 2024 - 16:29

[marianna]

в группе Аноним "В контакте" нашла замечательный текст

Мне два года, родители будят меня- "бодыш, бодыш, миисгэй асараабди, дахаад ершоо лэ". Дома у нас теперь котёнок, такой мягкий, тёплый и мурлыкающий.
Мне 3, мы с братом наперегонки, перевернув табуретки, скачем по дому. Грохот стоит замечательный. Вечером мама или старшая сестра читает сказки.
Мне пять. По дороге из садика мама поёт бурятские песни.
Мне шесть. Летом привозят к бабушке. Через несколько дней так хочется домой, каждый вечер стоим с бабушкой на крылечке и смотрим, не едут ли за мной родители. Каждый вечер. Аж плакать хочется.
Мне семь. Новый год. Как всегда вытаскиваем из верхних полок блестящие разноцветные ёлочные игрушки, дождики, мишуру, наряжаем ёлку, включаем звезду и гирлянды. Сказочная красота!
Мне девять. На 8е марта готовлю съедобный сюрприз маме в форме большой восьмёрки.
Мне 12. Надо после школы сделать домашнюю работу, коров напоить, принести воду из водокачки, уборку дома сделать, шабааhа собрать. И вечером смотреть в окошко, не идёт ли мама с работы. Как только издалека видно маму, сразу настроение улучшается.
Мне 14, после дискотеки захожу домой на цыпочках, мама всё равно просыпается и спрашивает- "хэды саг бэ?"- сколько времени? Удивляюсь, почему мама не спит.
Беру из библиотеки книги из школьной программы. Пока сепарируем молоко, с мамой читаем по очереди и обсуждаем господ Головлёвых, Обломова, Чацкого.
Мне 16. Так хочется побыстрее закончить школу, чтобы уехать от родителей, надоели со своими нравоучениями и работой. Уеду и вообще не буду приезжать!
Мне 18. Каждые два месяца приезжаю к родителям из города. Скучаю, так сильно домой тянет! В обратную дорогу нагружают бедного студента домашними солениями, вареньем, мясом. Тунтуугоо таалуулаад ошоходо гоё даа!
Мне 24. Живу в городе, приезжаю к родителям два раза в год. Купила на свою зарплату родителям мебель, холодильник. Папа с мамой говорят, зачем, у нас и так всё есть.
Мне 30. Работа, свой дом, куча проблем. Времени мало, звоню родителям редко, от силы 1 раз в месяц. Кажется весь мир вокруг меня рушится. Только благодаря родителям держусь на плаву.
Мне 36. Живем теперь далеко, нет возможности приезжать каждое лето. Трат много, да и лучше за границей на море отдохнуть. Пою бурятские песни по дороге домой. Сама жду детей вечером. Теперь понимаю, почему мама ночью не спала.
Мне 42. Не была у родителей два года. Лучше родного дома, вечно- голубого неба с кудрявыми облаками, наших степей, лесов, Байкала ничего нет. Никакая заграница не сравнится.
Мамочка моя, всегда такая молодая, кажется вдруг поседела, появились морщинки на лице, походка поменялась, вдруг стала такая маленькая. Но такая же красивая, самая лучшая для меня. Как же быстро время летит! Недавно же маме было столько лет, сколько сейчас мне. Остановись, замедли шаг, время! Звоню почти каждый день.
Когда моя бабушка умерла в 92 года, мама сказала, как же плохо без своей эжы. Пусть наши родители живут как можно дольше. Спасибо за вашу безграничную любовь и безмерную поддержку. Ута наhатай, удаан жаргалтай, олон аша зээнэртэй, элуур энхэ ажа hуугыттаа! Танай эрхэ- бэрхэ басагантнай.
Не зря говорят, все мы родом из детства. Родительская любовь поддерживает нас всю жизнь.

 

Сообщение отредактировал marianna: 07 ноября 2024 - 16:25

[Merilyn]

Марианна! Поздравляю с Днем
Рождения! Всех благ!!!

[Luna3]

Марианна    с Днем рождения тебя!!!

 

Счастья, здоровья и всего самого наилучшего!

 

[рыбкаZ]

Дорогая Марианна!

 

С Днём рождения тебя!

 

Счастья, любви и долгих лет жизни тебе!

 

 

[marianna]

Дорогие Катя, Рая и Катя!!!

Спасибо! Только что зашла и столько всего прекрасного обрушилось на мою не столь молодую голову. Это же, понимаете, встречая 57-й год, по сути увядания, (почему многие и не любят дни рождения) вдруг как будто обретаешь второе  дыхание от таких простых и человеческих благопожеланий. И этот один день в году дает столько заряда, что 364 дня просто серые будни. Бесконечно благодарна вам всем.