В прошлом 2015 г исполнилось 90 лет этой знаменитой песне она прозвучала в 1925 г как дуэт Нанетт и Тома (Луиза Груди и Джек Баркер) в музыкальной комедии "Нет, нет, Нанетт" (сценарий и тексты песен Ирвинга Цезаря ; музыка Винсента Юманса) http://www.kinopoisk.ru/film/200612/cast/ (основанной в свою очередь на бродвейской постановке 1919 г "Моя леди,друзья")
здесь оригинальный вариант в исполнении Джейсона Грея и Ребекки Лукер
Позднее на ее основе был создан киномюзикл "Нет, нет, Нанетт" 1930 г http://www.kinopoisk.ru/film/203426/
а затем ремейк 1940 г http://www.kinopoisk.ru/film/28810/
Ну а в 1950 г пришло время уже известному нам мюзиклу (хотя строго оворя не совсем ремейку) "Чай для двоих"
http://my.mail.ru/mail/fabri-62/video/26012/25940.html
Но не могу удержаться чтобы не выставить вслед за первым клипом не выставить своего рода миниконцерт с прекрасными мелодиями --http://youtu.be/uTegBjrZ4IQ?list=RDuTegBjrZ4IQ
И вот только сейчас увидел что мы еще пропустили в прошлом году -- юбилей дня рождения ДЖЕРОМА КЕРНА и его же юбилей его памяти! (27 января 1885 — 11 ноября 1945) Так что спешу исправить нашу промашку!
Еще один миниконцерт его прекрасных, сочных мелодий! https://youtu.be/hIsmINWdkVQ?list=PLA1B6C871BA21DAB0
А еще предлагаю вспомнить что 80 лет назад в 1936 году на экраны вышел мюзикл "Розмари" с неподражаемыми Жанетт Макдональд и Нельсоном Эдди (режиссер Ван Дейк) http://kinozal.tv/details.php?id=152622
Но я предлагаю еще посмотреть может быть менее известную но также превосходную экранизацию этой же оперетты с Энн Блит, Фернандо Ламасом и Ховардом Килом (режиссер Мервин ЛеРой) https://my.mail.ru/mail/vm_gluschenko/video/99725/99750.html (загрузка идет секунд десять так что проявите терпение)
Увы, пока только на английском, но, думаю, общий смысл либретто известен всем, кто видел уже предыдущую экранизацию или оперетту. Так что и не владеющие английскм могут получить удовольствие.