Перейти к содержимому

 

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Колыбельные


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 222

#222748
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 07 Сентябрь 2012 - 06:52

Лучшие колыбельные для малышей

Изображение


Русские народные


Классические


На стихи советских поэтов


Из фильмов, мультфильмов


Современные авторские


Христианские


Эстрадные


Колыбельные разных народов (на русском языке, в переводах)


Инструментальные


Колыбельные на иностранных языках





#81
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 05:38



[attachment=612:Grzegorz...fon.com_.mp3]

Siwa chmurka
исп. Magda Umer i Grzegorz Turnau
польская колыбельная-кołysanka

Małe dzieci mrużą już oczka
małym dzieciom już chce się spać
już do okien zagląda nocka
będzie nam cicho śpiewać i grać

Siwa chmurka po niebie płynie
siwy ptaszek za oknem śpi
mały świerszczyk zasnął w kominie
zaśnij dziecinko, zaśnij i ty...

Małe dzieci mrużą już oczka
małym dzieciom już chce się spać
już do okien zagląda nocka
będzie nam cicho śpiewać i grać

Siwa chmurka po niebie płynie
siwy ptaszek za oknem śpi
mały świerszczyk zasnął w kominie
zaśnij dziecinko, zaśnij i ty...
zaśnij dziecinko, zaśnij i ty...

Siwa chmurka po niebie płynie
siwy ptaszek za oknem śpi
mały świerszczyk zasnął w kominie
zaśnij dziecko, zaśnij i ty...

małe dzieci już mrużą oczka
małym dzieciom już chce się spać...



Серые облака

Маленькие дети хотят спать ..
Маленькие дети щурят глазки
Маленькие дети хотят спать дольше
окна уже выглядит летучая мышь
Мы будем петь и играть спокойно

Серые облака в небе потоков
серая птица за окном спит
świerszczyk мало спать в дымоходе
ребенку идти спать, спать и вы ...

Маленькие дети щурят глазки
Маленькие дети хотят спать дольше
окна уже выглядит летучая мышь
Мы будем петь и играть спокойно

Серые облака в небе потоков
серая птица за окном спит
świerszczyk мало спать в дымоходе
ребенку идти спать, спать и вы ...
ребенку идти спать, спать и вы ...

Серые облака в небе потоков
серая птица за окном спит
świerszczyk мало спать в дымоходе
ребенку идти спать, спать и вы ...

маленькие дети закрывают глазки
Маленькие дети хотят спать ..

.



#82
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 05:44



[attachment=613:Grzegorz...fon.com_.mp3]

W muszelkach Twoich dłoni
исп. Grzegorz Turnau
польская колыбельная-кołysanka

W muszelkach Twoich dłoni
Ocean śpi spieniony
Więc przystaw je do ucha
I słuchaj, słuchaj

A gdy otworzysz dłonie
Na każdej białej stronie
Zobaczysz mapę życia
Więc czytaj, czytaj

A dłonie tak bezbronne
Unosi życia prąd
Jak białe brzuchy ryb
Gdy gna je wodna toń

Ławice białych śladów
Ktoś był i walczył z nurtem
A teraz gna w niepamięć
Wciągany w wiry kutrem

Więc mocno ściskaj pięści
Jak gdybyś chciał na krótko
Zatrzymać małe serce
Co jest jak chwiejna łódka.


Твои руки - морские раковины

Ваши руки в раковине
Океан пены спальные
Так что я остановился он на ухо
И слушать, слушать

И когда вы открываете ладони
На каждой стороне белых
См. карту жизнь
Таким образом, читать, читать

Руки так беспомощны
Она поднимает свою текущую жизнь
Как белые животы рыб
При падающей воды они тонут

Стаи белых отметин
Одна ошибка и боролся с потоком
А теперь спешат в Лету
Рисованные резак в вихрях

Так трудное сжатие кулака
Как если бы вы хотели, чтобы кратко
Остановить маленькое сердце
Что такое шаткой лодке.

.



#83
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 05:51



[attachment=614:Grzegorz...fon.com_.mp3]

Królewna złotowłosa
исп. Magda Umer i Grzegorz Turnau
польская колыбельная-кołysanka

Raz królewna złotowłosa
cudny miała sen,
że splatała złote włosy,
złociste jak len.
I przyszedł do niej grajek,
na skrzypcach zaczął grać
i mówi: Pójdź, królewno
konwalie ze mną rwać,

pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
konwalie
ze mną rwać.


Золотоволосая королевна

Златовласке
был чудесный сон
переплетены золотыми волосами,
в качестве золотого льна.
Пришёл к ней музыкант,
Он начал играть на скрипке
и говорит: Давай, принцесса
нарви для меня ландыши,

иди, иди,
иди, иди,
иди, иди,
иди, иди,
ландышами
одари меня.

.



#84
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 06:03



[attachment=615:Magda_Um...fon.com_.mp3]

Bajka iskierki
Janina Porazińska
исп. Magda Umer i Grzegorz Turnau
польская колыбельная-кołysanka

Z popielnika na Wojtusia
iskiereczka mruga:
Chodź, opowiem ci bajeczkę,
bajka będzie długa.

Była sobie raz krуlewna,
pokochała grajka,
Krуl wyprawił im wesele
i skończona bajka.

Była sobie Baba Jaga
miała chatkę z masła,
a w tej chatce same dziwy!
Psst... Iskierka zgasła.

Z popielnika na Wojtusia
iskiereczka mruga:
Chodź, opowiem ci bajeczkę,
bajka będzie długa.

Już ci Wojtuś nie uwierzy,
iskiereczko mała.
Chwilkę błyśniesz,
potem zgaśniesz.

Ot i bajka cała.



Сказка об искорке

Золы на Wojtek
iskiereczka мигает
Давайте, я расскажу вам одну историю
Сказка будет долгим

Жила-была Королевна,
Которая полюбила музыканта.
Король устроил им свадьбу
Я закончил рассказ

Жила-была Баба-Яга,
в избушке на курьих ножках.
Там случались чудеса
Тсс! Свеча погасла.

Золы на Wojtek
iskiereczka мигает
Давайте, я расскажу вам одну историю
Сказка будет долгим

Даже если вы не верите Wojtuś
Маленькая искорка
Всегда будет мигать
Вот и вся история...

.



#85
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 06:12



[attachment=616:Magda_Um...fon.com_.mp3]

Ach Spijcie Moje Dzieci
Autor: Marta Bogdanowicz
исп. Magda Umer, Grzegorz Turnau

Ach, uśnij, moja mała,
lalka też będzie spała.
Bajkę ci powie do uszka
twoja zaspana poduszka.

Dobranoc już, dobranoc,
melodia do snu ukołysze.
Zaśnijcie już, moje dzieci
wsłuchajcie się w nocy ciszę.

Ach, uśnij, mуj malutki,
od dawna śpią krasnoludki.
Śpi polny żuczek i muszka,
zasnęła twoja poduszka.

Ach, śpijcie, moje dzieci,
gdy księżyc w gуrze świeci
i nawet gwiazdki na niebie
sennie mrugają do siebie.

Dobranoc już, dobranoc,
melodia do snu ukołysze.
Zaśnijcie już, moje dzieci
wsłuchajcie się w nocy ciszę.


Ах, усни, малыш

Ах, усни, моя кроха,
Кукла будет спать хорошо.
Расскажу вам одну историю на ушко
ваши сонные подушки.

Спокойной ночи теперь, спокойной ночи,
Мелодия усыпление.
Засните теперь, мои дети
слушать тишину ночи.

Ах, усни, мой крошечный,
карлики уже давно спят.
Поле спит жуков и мух,
спит твоя подушка.

Ах, сон, дети мои,
когда Луна сияет над
и даже звезды на небе
мигают сонно.

Спокойной ночи теперь, спокойной ночи,
Мелодия усыпление.
Засните теперь, мои дети
слушать тишину ночи.

.



#86
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 06:22

Изображение

[attachment=617:Magda_Um...fon.com_.mp3]

Senna piosenka
исп. Magda Umer i Grzegorz Turnau
польская колыбельная-кołysanka

W lesie wilki śpią i motylki śpią,
W polu myszki śpią, w kuchni łyżki śpią ,
W niebie chmury śpią, w moście dziury śpią ,
Pieski w budzie śpią, wszyscy ludzie śpią ...

Tylko jeden nocny wiatr nie chce spać, nie chce spać .
Woli hulać w polnych trawach
Z deszczem w berka grać, z deszczem grać ...

Tylko jeden nocny wiatr nie chce spać,
Woli hulać w polnych trawach
Z deszczem w berka grać, z deszczem grać ...


Сонная песенка

В спящем лесу волки и сон бабочки,
В мышью, чтобы спать, спать на кухне ложки,
Сон небо облака, сон отверстия в мост,
Собаки спят в питомнике, все люди, использующие ...

Только одна ночь ветер не хочу спать, не хочу спать.
Воля дикой возиться в траве
С дождем в теге играть в дождь играть ...

Только одна ночь ветер не хочется спать,
Воля дикой возиться в траве
С дождем в теге играть в дождь играть ...

.



#87
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 06:57

Изображение
илл.Э.Булатова

Клара Румянова
муз. М.Карминского
[attachment=618:________...fon.com_.mp3]

Елена Камбурова
[attachment=619:________...fon.com_.mp3]

Татьяна и Сергей Никитины
муз. Сергея Никитина
[attachment=620:________...fon.com_.mp3]

Алла Чудина и Максим Леви
муз. Максима Леви
[attachment=621:________...fon.com_.mp3]


Крошка Вилли-Винки
шотландская народная песенка
пер. И.Токмаковой

Крошка Вилли-Винки
ходит и глядит,
Кто не снял ботинки,
Кто еще не спит.

Стукнет вдруг в окошко
Или дунет в щель,
Вилли-Винки крошка
Лечь велит в постель.

Где ты, Вилли-Винки,
Влезь-ка к нам в окно,
Кошка на перинке
Спит уже давно.

Спят в конюшне пони,
Начал пес дремать,
Только мальчик Джонни
Не ложится спать!

.



#88
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 07:20

Изображение

[attachment=622:10_uzh_k...po_lavke.mp3]

Уж как сон ходил по лавке
русская народная колыбельная
исп. Валентина Рябкова

Уж как сон ходил по лавке,
Дрёма по полу брела,
Дрёма по полу брела,
К Маше нашей забрела,

К ней в кроватку забрела,
На подушку прилегла,
На подушку прилегла,
Машу ручкой обняла.

Уж как сон ходил по лавке,
Дрёма по полу брела,
Дрёма по полу брела,
К Маше нашей забрела.

.



#89
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 07:45

Изображение

[attachment=623:________...fon.com_.mp3]

Светлячок
грузинская народная песня
исп. Валентина Толкунова

Светлячок мой золотой,
Светишь ты во тьме ночной,
Твой волшебный огонёк
Мне покоя не даёт.

Ах, куда, скажи, куда
Улетаешь от меня?
В тишине ответа нет,
Лишь сияет нежный свет.

Видел я печальный сон,
Сердце мне тревожит он:
Будто таешь вдалеке,
Как снежинка на руке.

Золотой мой светлячок,
Утро, веет ветерок,
Снова буду ночи ждать,
Снова будешь мне сиять.

.



#90
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 07:57

Изображение[

[attachment=624:14______..._____....mp3]

Спи, мой сынок
Неаполитанская народная песня
исп. Ирина Сурина

Спи, мой сынок,
Берег далёк,
Волны качают
Наш челнок.
Я погадаю
Здесь до рассвета:
Много ли рыбки
В сети пойдёт,
Я погадаю:
Много ль на свете
Мой мальчик встретит
Бед и забот.

Ты подрастёшь,
Будешь пригож,
В море с сетями
Сам пойдёшь.
Горя не зная,
Будешь рыбачить.
Годы удачи
Жизнь озарят.
Вот уж и тают
Призраки ночи.
Спи, мой сыночек,
Скоро заря.

.



#91
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 13 Сентябрь 2012 - 08:10

Изображение

[attachment=625:012_cpi_ka_sasha.mp3]

Спи-ка, Саша, весело
русская народная колыбельная
исп. Валентина Георгиевская

Спи-ка, Саша, весело,
Вставай - широко рассвело.
Лю-лю-лю-лю, лю-лю-лю.
Вставай - широко рассвело,
Чтобы солнышко взошло.
Лю-лю-лю-лю, лю-лю-лю.
Солнышко взойдёт
И роса на землю падёт.
Лю-лю-лю-лю, лю-лю-лю.
Пастух выйдет на лужок,
Заиграет во рожок.
Лю-лю-лю-лю, лю-лю-лю.
Спи-ка, Саша, весело,
Вставай - широко рассвело.
Лю-лю-лю-лю, лю-лю-лю.

.



#92
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 06:55



[attachment=631:fleur___...cev.net_.mp3]

Колыбельная для Солнца
Flёur

Солнце, мне кажется, ты устало светить
Солнце, мне кажется, ты просто устало
Ляг скорей в облака, отдохни
Я поправлю тебе одеяло
Солнце, забудь обо всем
Я отменю все метеосводки
Хочешь, я буду беречь твой сон -
Самый сладкий и самый короткий
Сон...

Белые лилии спят на темной воде
Спят лунные кратеры, космоса черные дыры
И ты плывешь сквозь них в темноте
К берегам совершенного мира
Прячет в ладони лицо
Юный месяц - печальный и кроткий
Он ведь знает о том, что твой сон -
Самый сладкий и самый короткий
Сон...

Дышит покоем ночной простор
Залиты лунным светом равнины
Спят зеркальные глади озер
В мягком тумане исчезли вершины
Там, гдe горы сомкнулись в кольцо
Месяц качает в серебряной лодке
Ту Любовь, что похожа на сон -
Самый сладкий и самый короткий
Сон...
Солнце, мне кажется, ты устало светить
Устало быть справедливым и мудрым
Я гляжу на твой негатив
И твержу монотонные сутры
Стихнет шепот песочных часов,
Выскользнут в море алмазные четки
Ты - мой самый несбыточный сон
Самый сладкий и самый короткий
Сон...

.



#93
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 07:05



[attachment=632:________...isk.net_.mp3]

Зимняя сказка

Сергей Крылов

Когда зимний вечер
Уснет тихим сном,
Сосульками ветер
Звенит за окном,
Луна потихоньку
Из снега встает
И желтым цыпленком
По небу идет.

А в окна струится
Сиреневый свет
На хвою ложится
Серебряный снег,
И, словно снежинки,
В ночной тишине
Хорошие сны
Прилетают ко мне.

Ах, что вы хотите,
Хорошие сны?
Вы мне расскажите
О тропах лесных,
Где все, словно в сказке,
Где - сказка сама -
Красавица русская
Бродит зима.

Но что это? Холод
На землю упал,
И небо погасло,
Как синий кристалл? -
То желтый цыпленок,
Что в небе гулял,
Все белые звезды,
Как зерна, склевал.

1962

.



#94
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 07:16



[attachment=633:________...og.info_.mp3]

Отцовская колыбельная
Владимир Суслов
исп. Оксана Иванова

Баю-бай усни малышка
баю-бай, баю-бай
Куклу положи под мышку
Баю-бай, баю-бай
закрывайтесь глазки, ротик
баю-бай, баю-бай
засыпайте ушки, носик
засыпай, баю-бай
баю-бай, баю-бай

ручками с ножками устали
Баю-бай, баю-бай
Целый день они скакали
баю-бай, баю-бай
Засыпай живот и спинка,
засыпай, баю-бай
спи-усни моя картинка
баю-бай, баю-бай.
баю-бай, баю-бай

Зайка по утру в кроватку
Баю-бай, баю-бай
Принесет морковки сладкой
Баю-бай, баю-бай
Вместе с зайкой утром ранним
Баю-бай, баю-бай
Принесет лисичка пряник
Баю-бай, баю-бай.
баю-бай, баю-бай

.



#95
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 07:19



[attachment=634:________...og.info_.mp3]

Бедный ёжик
из мультфильма "Маша и Медведь"
муз. Александр Ермолов
сл. Валентина Осеева
исп. Лена Кокорина

Спит медведь, уснула галка,
Сон сморил лису…
Я не сплю, мне очень жалко
Ёжика в лесу.
Я не сплю, мне очень жалко
Ёжика в лесу.

Бедный ёжик, бедный ёжик
По ночам не спит, -
Весь в иголках, лечь не может,
Сядет и сидит.
Бедный ёжик, бедный ёжик
По ночам не спит, -
Весь в иголках, лечь не может,
Сядет и сидит.

На бочок приляжет – колко,
Колется спина.
Нелегко всю ночь под ёлкой
Просидеть без сна.
Нелегко всю ночь под ёлкой
Просидеть без сна.

Бедный ёжик, бедный ёжик
По ночам не спит, -
Весь в иголках, лечь не может,
Сядет и сидит.
Бедный ёжик, бедный ёжик
По ночам не спит, -
Весь в иголках, лечь не может,
Сядет и сидит.

Как себя он спать уложит?
Снял бы шубку прочь.
Бедный ёжик, бедный ёжик,
Чем тебе помочь?
Бедный ёжик, бедный ёжик,
Чем тебе помочь?

Бедный ёжик, бедный ёжик
По ночам не спит, -
Весь в иголках, лечь не может,
Сядет и сидит.
Бедный ёжик, бедный ёжик
По ночам не спит, -
Весь в иголках, лечь не может,
Сядет и сидит.

.



#96
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 07:50

]]>Изображение]]>

[attachment=635:05._____...________.MP3]

Колыбельная
музыка О.Лукоин, слова А.Блока

...Спят луга, спят леса,
Пала Божия роса,

В небе звездочки горят,
В речке струйки говорят,

К нам в окно луна глядит,
Малым детям спать велит:

"Спите, спите, поздний час,
Завтра брат разбудит вас,

Братний в золоте кафтан,
В серебре мой сарафан

Встречу брата и пойду -
Спрячусь в Божием лесу.

А под вечер брат уснет
И меня гулять пошлет,

Сладкий сон вам пошлю,
Тихой сказкой усыплю,

Сказку сонную скажу,
Как детей сторожу...

Спите, спите, спать пора,
Детям спится до утра..."

1904

.



#97
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 08:01



[attachment=637:________...og.info_.mp3]

Колыбельная
Попов Владимир
муз. Вениамина Баснера

Из к/ф "Человек родился"

Огоньки не светятся
Над лесною спаленкой.
Спит сынок медведицы.
Спи и ты, мой маленький

Над лесною спаленкой
Огоньки последние.
Спят медведи маленькие,
Спят медведи средние.

Только самый крошечный
Жмурит глазки-бусинки.
Он, как ты, хорошенький
И, как ты, малюсенький.

Огоньки не светятся
Над лесною спаленкой.
Спит сынок медведицы.
Спи и ты, мой маленький.


.



#98
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 08:15

]]>Изображение]]>

[attachment=638:01._____...________.MP3]

Колыбельная
музыка В.Моцарта (обработка А.Райхельсона), слова А.Данилкина
современный вариант "Спи, моя радость, усни"

Спи, мой малыш, засыпай,
Спи, мой любимый, бай-бай,
Мама уложит в кровать,
Ты до утра будешь спать.
Ночь незаметно придёт,
День потихоньку уйдёт,
Спи, поскорей засыпай,
Спи, мой ребёнок, бай-бай.

Сон на пороге стоит,
Звёздочка в небе горит,
Месяц по небу плывёт,
Скоро ребёнок уснёт,
Ночью нам надо поспать,
Завтра мы будем играть.
Спи, мой малыш, засыпай,
Спи, мой ребёнок, бай-бай.

Роза закроет бутон,
Утро наступит потом,
Будут прекрасными дни.
Глазки закрой и усни,
В доброй волшебной стране
Сказка прибудет во сне,
Спи, поскорей засыпай,
Спи, мой ребёнок, бай-бай.

.



#99
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 08:23

]]>Изображение]]>

[attachment=639:06._____..._____....MP3]

Баю-баю, за рекой...
музыка Михайлов-Райхельсон, слова народные

Баю-баю, за рекой
Солнце скрылось на покой.
У Алёшиных ворот
Зайки водят хоровод.

У Алёшиных ворот
Зайцы водят хоровод
Заиньки вы, заиньки,
Не пора ли баиньки?

Заиньки вы, заиньки,
Не пора ли баиньки?
Баю-баю, Лёшенька,
Засыпай скорёшенько.

.



#100
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 08:31

]]>Изображение]]>

[attachment=640:08._____..._____....MP3]

Баюшки-баюшки, скакали горностаюшки...
музыка народная (обработка А.Райхельсона), слова народные

Баюшки-баюшки,
Скакали горностаюшки,
Прискакали к колыбели,
На малышку поглядели.

Говорит горностай:
"Поскорее подрастай.
Я к себе тебя снесу,
Покажу тебе в лесу

И зайчонка, и волчонка,
И в болоте лягушонка,
И на ёлке кукушонка,
И под ёлками лису".

Баюшки-баюшки,
Скакали горностаюшки,
Прискакали к колыбели,
На малышку поглядели.

.






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных



Анализ сайта