Перейти к содержимому

 

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Колыбельные


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 222

#222748
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 07 Сентябрь 2012 - 06:52

Лучшие колыбельные для малышей

Изображение


Русские народные


Классические


На стихи советских поэтов


Из фильмов, мультфильмов


Современные авторские


Христианские


Эстрадные


Колыбельные разных народов (на русском языке, в переводах)


Инструментальные


Колыбельные на иностранных языках





#121
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 10 Октябрь 2012 - 07:07

Изображение

[attachment=666:Belyy_Sv...ayu_bayu.mp3]

Ой, баю-баю-баю, не ложися на краю
русская народная колыбельная
исп. Белый Свет

Ой, баю-баю-баю,
Не ложися на краю,
Придёт серенький волчок,
Он укусит за бочок
И потащит во лесок.

Ой, баю-баю-баю,
Потерял мужик дугу,
Шарил-шарил, не нашёл
И заплакал и пошёл.

Ой, гуленки-гуленки,
Слеталися гуленьки
На попову пашенку,
Поклевали кашенку.

Ой, баюшки-баюшки,
Слеталися галушки,
А вы, деточки мое.
Ой, послушайте мое.
Я баукать буду,
Приговаривать буду.
Закройте глазки, деточки,
Вы мои приветочки.

А вы, котики-коты,
Нанесите дремоты,
Чтобы деточки мои
Уснули поскорее,
Ой, баю-баю-баю.

.



#122
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 10 Октябрь 2012 - 07:40

Изображение

[attachment=667:Ol_ga_So...bel_naya.mp3]

Колыбельная
христианская колыбельная
исп. Ольга Соболева

В синем небе первая звёздочка качается,
Деткам говорит она:"Этот день кончается".
Птички спят, зверушки спят,
Только звёздочки горят...

С мамой на коленочки доченька склоняется:
"Слава Богу, этот день хорошо кончается!"
Братики, сестрички спят,
Только звёздочки горят...

С добрым Иисусом скоро повстречаемся,
А на небе никогда радость не кончается.
Птички спят, зверушки спят,
Только звёздочки горят...

.



#123
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 10 Октябрь 2012 - 08:03

Изображение

[attachment=668:Neizvest..._svireli.mp3]

Смолкли вечерние звуки свирели
христианская колыбельная
сл. Неизвестный автор
на мелодию М.Блантера "Месяц над нашею крышею светит"

Смолкли вечерние звуки свирели,
Песни печали и слез.
В сон погрузился в своей колыбели
Тихо малютка Христос.

Рядом с Его колыбелью простою
Сторож крылатый стоит,
Сон дорого младенца святого
Светлый архангел хранит.

Нежная мать у постели дитяти
Шепчет молитву свою:
"Сам для Себя, мой Отец благодатный,
Вырасти крошку сию.

Знаю, что подвиг тяжёлый священный,
Сына чудесного ждёт,
Знаю, что Он за грехи всей Вселенной
В жертву себя принесёт.

Пусть поднимается выше и выше
Жизнь моего малыша.
Кем каждый день существует и дышит
Каждая в мире душа.

Звёзды над Домом Христовым сияют,
Щедро лучи свои шлют,
Славу Его без конца возвещают,
Песни Иисусу поют.

.



#124
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 10 Октябрь 2012 - 08:26


Исполняет Геннадий Пищаев. Партия фортепиано - А. Бахчиев

Исп. Ирина Сурина
[attachment=671:07______...________.mp3]

Исп. Елена Камбурова
[attachment=673:EKamburo...lescheev.mp3]

Колыбельная песнь в бурю

музыка Пётр Чайковский
соч. 54. № 10.
слова Алексея Плещеева

Ах! уймись ты, буря!
Не шумите, ели!
Мой малютка дремлет
Сладко в колыбели.

Ты, гроза Господня,
Не буди ребенка;
Пронеситесь, тучи
Черные, сторонкой!

Бурь еще немало
Впереди, быть может,
И не раз забота
Сон его встревожит.

Спи, дитя, спокойно...
Вот гроза стихает;
Матери молитва
Сон твой охраняет.

Завтра, как проснешься
И откроешь глазки,
Снова встретишь солнце,
И любовь, и ласки!

.



#125
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 10 Октябрь 2012 - 08:35




Silent night
автор слов TheMetroRockTV
на музыку Sunrise by Enigma

Silent night,
Спи и засыпай,
Спи, пока в дали
Ещё горят огни.

Спи
Спокойным сном.

Мы
С тобой вдвоём,
С тобой вдвоём.

Я тяну
Руки к небесам,
Солнце в волосах
Путается днём.

Сон
Крепче, может быть,
Будет, если плыть
По морским волнам.

Я буду там
Ждать тебя...

.



#126
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 10 Октябрь 2012 - 08:46

Изображение

[attachment=670:03_.________.mp3]

мелодия
[attachment=710:13._____...________.mp3]

Там, там
Вера Дворянинова

Жемчугами звездочки рассыпаны по небу.
Спят сыночки, доченьки -
Им снится сказка-небыль:
Средь кружева и ленточек улыбчивые лица,
А мама, точно девочка в ту сказку возвратится.

Там, там, там средь замков волшебных воздушных
Полно детворы и игрушек,
Но нет уже места для мам.
А там, там, там мосты подвесные повсюду,
Живет волшебство там и чудо,
Но нет уже места для мам.

Чуть ресницы дрогнули,
Наверное, снятся феи.
Но уже за окнами светлее и светлее.
И ночь вот-вот закончится,
Рассвет в окно стучится,
А мамам очень хочется в ту сказку возвратиться.

Там, там, там средь замков волшебных воздушных
Полно детворы и игрушек,
Но нет уже места для мам.
А там, там, там мосты подвесные повсюду,
Живет волшебство там и чудо,
Но нет уже места для мам.

.



#127
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 04:58

Изображение

[attachment=674:1.Se_Ess...ima.lite.mp3]

Se Essa Rua Fosse Minha
бразильская колыбельная
(на португальском языке)
исп. Tomaz Lima

Se essa rua, se essa rua fosse minha
eu mandava, eu mandava ladrilhar
com pedrinhas, com pedrinhas de brilhantes
para o meu, para o meu amor passar

Nessa rua, nessa rua tem um bosque
que se chama, que se chama solidão
dentro dele, dentro dele mora um anjo
que roubou, que roubou meu coração

Se eu roubei, se eu roubei Teu coração
tú roubas-te, tú roubas-te o meu também
se eu roubei, se eu roubei teu coração
é porque, é porque te quero bem

Nessa rua, nessa rua tem um bosque
que se chama, que se chama solidão
dentro dele, dentro dele mora um anjo
que roubou, que roubou meu coração

Se eu roubei, se eu roubei Teu coração
tú roubas-te, tú roubas-te o meu também
se eu roubei, se eu roubei teu coração
é porque, é porque te quero bem

Te quero bem
te quero bem
bem


Если эта улица, если бы это было моей улице
Я послал, я послал плитки
с галькой, галька с ярко
для меня, моя любовь проходит

На этой улице, эта улица имеет древесину
называются, которая называется одиночеством
внутри него, внутри него живет ангел
ты украл, ты украла мое сердце

Если я украл, если я украл ваше сердце
Ты украсть тебя, тебя украсть мои тоже
если я украл, если я украл ваше сердце
это потому что, ну это потому, что вы хотите

На этой улице, эта улица имеет древесину
называются, которая называется одиночеством
внутри него, внутри него живет ангел
ты украл, ты украла мое сердце

Если я украл, если я украл ваше сердце
Ты украсть тебя, тебя украсть мои тоже
если я украл, если я украл ваше сердце
это потому что, ну это потому, что вы хотите

Я хочу, чтобы вы хорошо
Я хочу, чтобы вы хорошо
хорошо

.



#128
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 05:14

Изображение

[attachment=675:nastoyas...yu_zhgli.mp3]

Татары шли, ковылю жгли
русская народная колыбельная
с. Подсереднее, Белгородская обл.
исп. Юлия Чернышова

Татары шли, ковылю жгли,
Кашу варили,
Поевши кашу,
Людей делили.
А баю-бай, а баю-бай-бай.

Досталася сестра брату,
Досталася тёща зятю,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

Вот брат сестру на Русь пустил,
А зять тёщу в служанки взял,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

И дал он ей три дела делать:
Вот глазками гусей стеречь,
А ручками ковыль-травку прясть,
А ножками дитя качать,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

Старонюшка прибауточки
Говорила ей: вот деточки,
Ты по батюшке татарин сын,
А по матушке ты внучек мой,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

Служаночки по сеням ходят,
Поди-ка, барыня, сюда
И послушай, что старонюшка
Поёт какие песенки,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

А барыня в избу вошла
И спрашивать у ней стала,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

Какие прибауточки
Поёшь ты моей деточке?
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

А я тебе не служаночка,
А я тебе родна мамушка,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

А как на правой ноженьке
Нет у тебя мизинчика,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай..

И барыня стала стелить
Постелюшку пуховую,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

Ложися, моя матушка,
И отдохни в постелюшке,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

А вставши, моя родная,
Бери коня породного
И поезжай в Россиюшку,
А баю-бай, бай-баи, бай-бай.

.



#129
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 06:02

Изображение

[attachment=676:Chernysh...uot.lite.mp3]

Баю-баюшки-баю, не ложися на краю
русская народная традиционная колыбельная
Псковская область
исп. Юлия Чернышова

Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю -
С краю свалишься,
Переплачешься.
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок,
И утащит во лесок
Под ракитовый кусток,
Где волки воют,
Детям спать не дают.
А-а-а-а, а баю-баю-баю, а-а-а-а.

Баю-баю-баинки,
Я скатаю валенки
Сыночку на ноженьки
Бегать по дороженьке.
Баю-баю-баю-бай,
Баю-баю-баю-бай,
А-а-а, баю-баю-баю-баю.

Баю-баю-баюшки,
Не ложись на краюшке,
Придёт серенький волчок
Тебя сватит за бочок,
Ложись посерёдочке,
На золотой пелёночке,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.

Баю-баю-баю-баю,
Баю-баюшки-баю,
А-а-а, баю.

А баю-баю-баю,
Не ложися на краю,
Ты ложися к стеночке
На мягенькой постелечке,

Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю -
Придёт маленький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Понесёт в кабачок
И продаст за пятачок.
В кабачке на полочке
Золотые ложечки,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.

А-а-а, люли-люли,
Бай-бай, бай-бай,
Бай-бай-бай-бай.

А баю-баю-баю,
Не ложися на краю -
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

И утащит во лесок
Под ракитовый кусток -
Там птички поют,
Тебе спать не дают.
А-а-а-а-а, баю-баю-баю.

А баю-баю-баю,
Баю дитятку мою.
Придёт старый старичок,
Хворостинкой посечёт.
Он за то посечёт,
Что ты мало ночью спишь,
Что ты мало ночью спишь,
По ночам всегда кричишь.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, баю.

Люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Садились на люленьку,
Стали гули толковать,
Стали гули толковать,
Как сыночка утешать.
А-а-а люли-люли,
А бай-бай-бай,
А бай-бай-бай.

Одна гуля говорит:
Надо сына накормить.
Друга гуля говорит:
Молочком будем поить.
Третья гуля говорит:
Надо сына усыпить.
Стали гули ворковать,
Стал мой мальчик засыпать.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горевать:
Как нам сына воспитать.
Мы поедем в городок,
Купим крупки мешок,
Купим крупки мешок,
Ещё маленький горшок.
Будем кашку варить,
Будем сына кормить.
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, люли-люли,
Люли, баю-баю-баю.

Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горкотать,
Стали думать и гадать,
Стали думать да гадать:
Чем нам дочку воспитать?
А мы кашкой с молочком
Да сметанкой с творожком.
А-а-а, люли-люли,
Люли, бай-бай, бай-бай, бай-бай.

Да сметанкой с творожком
И пшеничным пирожком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

И пшеничным пирожком,
И калачиком с медком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

А-а-а-а, а-а-а,
А баю-баю-баю.

.



#130
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 06:27

Изображение

[attachment=677:Yuliya_C...sku.lite.mp3]

Баю-баюшки-баю, прилети, птичка, с леску
русская народная традиционная колыбельная
с. Кеба, Лешуконский р-н, Архангельская обл.
исп. Юлия Чернышова

Баю-баюшки-баю,
Прилети, птичка, с леску,
Прилети, птичка, с леску,
Принеси тебе сонку,
Принеси тебе сонку
Со всего тёмна леску,
Со всего тёмна леску,
На всю тёмну ноченьку,
На всю тёмну ноченьку
Тебе светлой денёк.
Уж ты спи-ка камешком,
Встанешь лёгким пёрышком.
Бай-бай-бай-бай.
Бай-бай-бай-бай.

Сон да Дремота
По новым сеням брела,
По новым сеням брела
Да и к дочке забрела,
Да и к дочке забрела,
Где у дочки колыбель
Во высоком терему,
В шитом браном пологу.
Дочка вырастет большая,
Будет грамоте учить.
Будем грамоте учить,
Будешь золото носить,
Будешь золото носить,
Будешь в серебре ходить.
Будешь в серебре ходить -
Будешь нянечек дарить.
Бай-бай-бай-бай.
Бай-бай-бай-бай.

Баю-баю-баюшки,
Баю доченьку мою,
Баю доченьку мою,
Баю миленькую.
Приди, котик, ночевать,
Мою доченьку качать,
Мою доченьку качать,
Качать, прибаукивать.

Как у котика-кота
Колыбелька хороша,
У моей у доченьки
Что получше его.
Как у котика-кота
И перинушка мягка,
У моей у доченьки
Вот пуховая лежит.
Как у котика-кота
Изголовье высоко,
У моей у доченьки
Что повыше его.
У кота, у котика
Одеяльце тёплое,
У моей у доченьки
Соболиное лежит.
Баю-баюшки-баю,
Баю доченьку мою.

Бай-бай-бай-бай.
Бай-бай-бай-бай,
Ты, собачка, не лай,
Мою детку не буди.

Ой, качи-качи-качи,
В головах-то калачи,
В головах-то калачи,
В ручках прянички,
В ручках прянички,
В ножках яблочки,
По бокам конфеточки,
Золотые веточки,
Бай-бай-бай-бай.

.



#131
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 06:50

Изображение

[attachment=678:Belyy_Sv...roz.lite.mp3]

Ой, мороз, мороз, мороз
русская народная колыбельная
исп. Белый Свет

Ой, мороз, мороз, мороз,
Не показывай нам нос,
Уходи скорей домой,
Уводи стужу с собой.

А мы саночки возьмём
И на улочку пойдём,
Мы на улочку пойдём
И кататься начнём -
Сядем в саночки,
Самокаточки.
А в сани была подушечка
Бархатная,
Золотом обшита,
Кисти шелковиты,
А заломочки у ней
Всё серебряные,
А и шишечки-кукушечки
Золоченые.
А оглобельки у санок
Кипарисовые.

А мороз-то не уходит,
Ещё вьюгу-то зовёт,
А и вьюга идёт,
Жалобнёхонько поёт.
А снежиночки-пушиночки
В окошечко глядят,
Всё в окошечко глядят
И кататься не велят.
Спи в кроватке, усни,
Лучше в тёплой полежи.
Больно холодно,
Больно ветрено.

А на улке из проулочка
Бежит серый коток,
Бежит серенький коток,
Познобил свой коготок,
А и шубка на нём
Позаиндевела,
А и брови да усы
Позакожевили.
Котя в сенечках ревёт,
В избу просится.

Бабушка пустила,
Кота выстегала
От метёлки голичком:
"Не ходи, кот, босиком,
Ходи в валенках,
В тёплых варежках.
А пойдёшь во двор,
То иди в один притвор".

Котик осердился
Да на печку ушёл,
Всё на печку ушёл,
Кирпич тёпленький нашёл.
Лежит котик на печи,
На горячем кирпиче,
А головку котёночка
Лапкой обнял,
А и хвостиком он
Приукутался.

.



#132
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 06:54

Изображение

Бубенчики
инструментальная колыбельная
Из альбома "Колыбельные любимой няни"
автор Мишель Фриденсон

[attachment=679:01_________1.mp3]

.



#133
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 06:59

Изображение

Волшебный сон
инструментальная колыбельная
Из альбома "Мамины колыбельные"
автор Мишель Фриденсон


[attachment=680:01___Track_1.mp3]

.



#134
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 07:03

Изображение

Ты в сердце моём
инструментальная колыбельная

[attachment=681:01._Ty_v...ce_molom.mp3]


.



#135
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 07:07

Изображение

Красавица и Чудовище
инструментальная колыбельная
лейтмотив из одноименного диснеевского мультфильма


[attachment=682:01._Kras...udovishe.mp3]

.



#136
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 07:13

Изображение

An Eternal Flame The Bangles
муз. Steinburg
инструментальная колыбельная
из альбома "Песни о любви"


[attachment=683:01._An_E..._Bangles.mp3]


.



#137
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 07:53



[attachment=691:Kolibeln...or_egle_.mp3]

мелодия
(начальные титры фильма)
[attachment=685:Podkidysh_Nachalo.mp3]

Колыбельная
их к\ф "Подкидыш"
А.Барто, Н.Крюков
поет Ольга Жизнева

Гули-гули, голубок,
Повернись на правый бок,
Баю-бай, баю-бай,
Повернись на правый бок.

В нашем городе большом
Каждый ласков с малышом.
Баю-бай, баю-бай,
Каждый ласков с малышом.

В нашем радостном краю
Любят девочку мою.
Баю-бай, баю-бай,
Любят девочку мою.


.



#138
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 08:17



[attachment=686:Kolybel_...azvaniya.mp3]

Колыбельная
из т\с "Великолепный век"
на украинском языке

Ой люлі, люлі,
Налетіли гулі, налетіли гулі,
Та й сіли на люлі.
Стали думать і гадать,
Чим дитятко годувать:
Чи бублечком, чи медком,
Чи солодким молочком...

Ми бублечек вхопим,
а й медочок влупим,
а й кашки наварим,
а й молочка спарим.

Калісочку скрип-скрип,
А детiнко спит, спит,
Калісочку перестала.
А детiночка устала.

.



#139
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 08:32

Изображение

[attachment=687:2.Soneca...aso.lite.mp3]

Soneca
бразильская колыбельная
на португальском языке
исп. Mônica Salmaso

São 7, são 7, são 7 anõezinhos
Contei 1, 2, 3, 4, 5 e 6
São 7 que eu sei e passaram só 6
Se não pinta o 7 eu conto outra vez

Lá vem o seu Mestre
Que faz o que diz
Depois vem o Dunga
Dizendo que faz
Ih! Lá vem o Zangado
Que mal humorado
E aqule é o Feliz
Faceiro e manhoso
Lá vem o Dengoso
E um resfriado
Vem vindo o Atchim
Cadê o Soneca
Só falta o Soneca
Em Pirlimpimpim
Bamba babalauê
Pa ra tchi pa ra tchi pa ra tchi bum
Bamba bambalauê
Pirlimpim pin pan pun


Есть 7, 7, 7 дварфы
Подсчитано 1, 2, 3, 4, 5 и 6
Я знаю, что они провели 7 и только 6
Если я не рисую на 7 историю заново

Здесь приходит на ваш Master
Это делает то, что он говорит
Затем наступает Дунга
Сказать, что делает
Ih! А вот Злой
Это сварливый
И это Счастливые aqule
Кокетливые и Sly
А вот Bashful
И холодно
Подходит к Sneezy
Где Snooze
Только отсутствующие Snooze
В Pirlimpimpim
Bamba babalauê
Pa Ra Ra годовых Чи Чи Чи
Bamba bambalauê
Pirlimpim кастрюлю каламбур

.



#140
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 11 Октябрь 2012 - 08:37

Изображение

В лунном сиянии
инструментальная колыбельная


[attachment=688:_______________.mp3]

.






Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных



Анализ сайта