Перейти к содержимому

 

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Колыбельные


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 222

#222748
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 07 Сентябрь 2012 - 06:52

Лучшие колыбельные для малышей

Изображение


Русские народные


Классические


На стихи советских поэтов


Из фильмов, мультфильмов


Современные авторские


Христианские


Эстрадные


Колыбельные разных народов (на русском языке, в переводах)


Инструментальные


Колыбельные на иностранных языках





#181
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 16 Октябрь 2012 - 06:49






в стиле кантри



[attachment=740:03._Hush...tle_Baby.mp3]

Hush Little Baby

Hush, little baby, don't say a word.
Papa's gonna buy you a mockingbird

And if that mockingbird won't sing,
Papa's gonna buy you a diamond ring

And if that diamond ring turns brass,
Papa's gonna buy you a looking glass

And if that looking glass gets broke,
Papa's gonna buy you a billy goat

And if that billy goat won't pull,
Papa's gonna buy you a cart and bull

If that cart and bull turn over,
Papa's going to buy you a dog named Rover.

If that dog named Rover won't bark,
Papa's going to buy you a horse and cart.

If that horse and cart fall down,
You'll still be the sweetest little boy in town.

So hush little baby, don't you cry,
Daddy loves you and so do I.


Тише, малыш, молчи

Тише, малыш, молчи,
Папа купит тебе пересмешника.

Если пересмешник не будет петь,
Папа купит тебе колечко с бриллиантом.

Если колечко не будет блестеть,
Папа купит тебе зеркало.

Если зеркальце разобьётся,
Папа купит тебе козлёнка.

Если козлик не будет радовать,
Папа купит тебе корзину и бычка.

Если телёнок корзинку перевернёт,
Папа купит тебе собаку по кличке Rover.

Если собака по кличке Rover не будет лаять,
Папа купит тебе лошадку и тележку.

Если лошадь тележку перевернёт,
Ты всё равно будешь самым сладким мальчиком в городе.

Так тише малыш, не плачь,
Папа тебя любит и я тоже

Эта же колыбельная ]]>на немецком языке]]>

.



#182
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 16 Октябрь 2012 - 07:14

Изображение


We Are The World
муз. Lionel Richie
инструментальная колыбельная
из альбома "Песни о любви"


[attachment=741:04._We_A...__T_____.mp3]

.



#183
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 16 Октябрь 2012 - 07:28

Изображение


В ясной лазури голубка летит
муз. Б.Сметана
инструментальная колыбельная с вокализом


[attachment=742:06______...________.mp3]

.



#184
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 16 Октябрь 2012 - 07:46

Изображение

[attachment=759:10______...________.mp3]

исп. Сергей Лемешев
[attachment=743:S_Lemesh...vay.lite.mp3]

КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ
Музыка Михаила Глинки
Слова Нестора Кукольника

П. И. Гурскалину

Спи, мой ангел, почивай,
Ясных глаз не открывай.
Баю, баюшки-баю,
Баю, баюшки-баю.
Не спишь, а время улетит,
И грозно тучи соберутся,
И страсти проснутся,
И буря жизни закипит,
И страсти буйные проснутся,
И буря жизни закипит,
И буря жизни закипит.

Спаси и сохрани его от бури,
Всемогущий!
Рассей земных волнений тучи
И тихим счастьем осени,
Рассей земных волнений тучи
И тихим счастьем осени,
Рассей земных волнений тучи
И тихим счастьем осени.
Баю, баюшки-баю,
Баю, баюшки-баю.

Спи, мой ангел, почивай,
Ясных глаз не открывай.
Баю, баюшки-баю,
Баю, баюшки-баю.

Чу! на пороге слышен шум…
Враги пришли, стучатся в двери…
Страданья и потери, рой страшных грез и горьких дум,
Страданья, жертвы и потери, рой страшных грез и горьких дум.

Спаси и сохрани его от бури,
Всемогущий!
Рассей земных волнений тучи и тихим счастьем осени,
Рассей земных волнений тучи и тихим счастьем осени,
Рассей земных волнений тучи и тихим счастьем осени.
Баю, баюшки-баю,
Баю, баюшки-баю.

1840, слова и музыка


.



#185
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 16 Октябрь 2012 - 08:24

Изображение

[attachment=747:Lunnym_b...i_Nadson.mp3]

мелодия
[attachment=744:02._____...___.lite.mp3]

Лунным блеском озаренная
муз. Ц.А.Кюи
сл. Семён Надсон

Лунным блеском озаренная,
Синих вод равнина сонная
Далеко ушла в туман.
Дремлет, дышит, колыхается,
И блестит, и разгорается
Неоглядный океан...

1884

.



#186
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 16 Октябрь 2012 - 08:59

Изображение


Играют маленькие волны
инструментальная колыбельная
со звуками природы


[attachment=745:14._Igra...lny.lite.mp3]

.



#187
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 05:42

Изображение

[attachment=750:02______...________.mp3]

Тихо вечер догорает... (Серенада)
муз. Н. Римский-Корсаков
сл. Афанасий Фет

Тихо вечер догорает,
Горы золотя;
Знойный воздух холодает, —
Спи, мое дитя.

Соловьи давно запели,
Сумрак возвестя;
Струны робко зазвенели, —
Спи, мое дитя.

Смотрят ангельские очи,
Трепетно светя;
Так легко дыханье ночи, —
Спи, мое дитя.

.



#188
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 05:52

Изображение

[attachment=752:04______________.mp3]

исп. Иван Козловский + детский хор
[attachment=753:A_Toma_S...kiy__hor.mp3]


Слети к нам, тихий вечер...
муз. А. Тома (Шарль Луи Амбруаз Тома)
сл. Л. Модзалевский

Слети к нам, тихий вечер,
На мирные поля!
Тебе поем мы песню,
Вечерняя заря.

Темнеет уж в долине,
И ночи близок час:
На маковке березы
Последний луч угас.

Как тихо всюду стало,
Как воздух охладел!
И в сонной роще громко
Уж соловей запел.

Слети к нам, тихий вечер,
На мирные поля!
Тебе поем мы песню,
Вечерняя заря.

.



#189
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 05:59

Изображение

[attachment=754:05______...________.mp3]

Высоко полный месяц стоит
муз. Владимир Ребиков
сл. Иван Бунин

Высоко полный месяц стоит
В небесах над туманной землей,
Бледным светом луга серебрит,
Напоенные белою мглой.

В белой мгле, на широких лугах,
На пустынных речных берегах
Только черный засохший камыш
Да верхушки ракит различишь.

И река в берегах чуть видна…
Где-то мельница глухо шумит…
Спит село… Ночь тиха и бледна,
Высоко полный месяц стоит.

1887

.



#190
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 06:25

Изображение


исп. Галина Вишневская
[attachment=757:P_chayko...p_Mazepa.mp3]

[attachment=756:07______...________.mp3]

Колыбельная Марии из Оперы "Мазепа"
муз. П.И.Чайковский
сл. Виктор Буренин

Спи, младенец мой прекрасный,
Спи, мой милый, спи, родной.
Баюшки-баю, баюшки-баю.
Ярко светит месяц ясный,
Смотрит в колыбель твою.
Баюшки-баю, баюшки-баю.
Стану я твой сон лелеять,
Дрёму сторожить твою,
Баюшки-баю, баюшки-баю.
Спи, спи, спи...

.



#191
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 06:48

Изображение

[attachment=758:09_______________.mp3]

Вечерняя песенка
муз. Модест Мусоргский
сл. Алексей Плещеев

Вечер отрадный
Лёг на холмах,
Ветер прохладный
Дует в полях,
Дует, ласкает
Травку, цветы,
Тихо качает
Розы, кусты.
Роза младая
Льёт аромат,
Птички, порхая
В роще поют.

.



#192
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 07:07

Изображение

[attachment=760:11______...________.mp3]

Клонит сладкий сон малютку
муз. В.И.Ребиков
сл. ???

Клонит сладкий сон малютку,
Скоро он совсем уснёт,
Няня рядом с колыбелью
Тихо песенку поёт:
Баю-баюшки-баю,
Баю, дитятко, баю.

Птички певчие умолкли,
Лес уснул, повсюду тишь,
Ветер песнь свою заводит,
Шевеля речной камыш,
Баю-баюшки-баю,
Баю, дитятко, баю.

С неба звёздочки сверкая,
Отражаются в реке,
И цветочки, засыпая,
Наклонилися к воде,
Баю-баюшки-баю,
Баю, дитятко, баю.

Спит дитя, заснула няня,
Колыбелька не дрожит,
Только слышно, как за печкой
Мышка серая шуршит,
Баю-баюшки-баю,
Баю, дитятко, баю.

.



#193
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 07:21

Изображение

Blue Eyes
муз. Elton John
инструментальная колыбельная
из альбома "Песни о любви"


[attachment=761:05._Blue...________.mp3]

.



#194
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 07:32

Изображение


Звёздочки в небе
инструментальная колыбельная
Из альбома "Колыбельные любимой няни"
автор Мишель Фриденсон


[attachment=762:05_________5.mp3]

.



#195
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 07:34

]]>Изображение]]>


Ночной мотылёк
инструментальная колыбельная
Из альбома "Мамины колыбельные"
автор Мишель Фриденсон


[attachment=763:05___Track_5.mp3]

.



#196
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 07:41

Изображение


Месяц в небе засиял
инструментальная колыбельная
со звуками природы


[attachment=764:09._Mesi...ial.lite.mp3]

.



#197
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 18 Ноябрь 2012 - 07:34

Изображение

[attachment=782:13_________13.mp3]

мелодия
[attachment=783:14_________14.mp3]

Таsa, tasa
Sõnad ja viis Ave Kumpas
колыбельная на эстонском языке

Tasa, tasa, tasa,
sajab õues lund.
Tasa, tasa, tasa,
karumõmm näeb und.

Sajab, sajab lund,
karumõmm näeb und.
Sajab, sajab lund,
karumõmm näeb und.

Тихо, тихо

Слова и мелодия Ave Kumpas

Тихо, тихо, тихо,
Падает на улице снег
Тихо, тихо, тихо,
Медвежонок видит сон

Падает, падает снег,
Медвежонок видит сон.
Падает, падает снег,
Медвежонок видит сон

.



#198
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 18 Ноябрь 2012 - 07:18

Изображение

[attachment=784:33_________33.mp3]

мелодия
[attachment=785:34_________34.mp3]

Mu koduke
Sõnad ja viis August Kiiss
колыбельная на эстонском языке

Mu koduke on tilluke,
kuid ta on armas minule.
Hoi-lii, hoi-laa,
kuid ta on armas minule

Seal elavad mu vanemad,
kes ainult head mul soovivad.
Hoi-lii, hoi-laa,
kes ainult head mul soovivad

Seal on mu väike koerake
ja tibatillu Tiisuke.
Hoi-lii, hoi-laa,
ja tibatillu Tiisuke.

Mu koerake teeb au-au-au
ja Tiisuke teeb näu-näu-näu.
Hoi-lii, hoi-laa,
ja kiisuke teeb näu-näu-näu.


Мой домик
Слова и мелодия August Kiiss

Мой домик очень маленький
Но я его люблю
Hoi-lii, hoi-laa,
но я его люблю

В нем живут родители
Желают мне добра
Hoi-lii, hoi-laa,
Желают мне добра

Здесь моя маленькая собачка
И крошечная кошечка
Hoi-lii, hoi-laa,
И крошечная кошечка

Собачка говорит гав-гав
А кошечка поет мяу-мяу
Hoi-lii, hoi-laa,
А кошечка поет мяу-мяу

.



#199
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 18 Ноябрь 2012 - 07:13

Изображение

[attachment=786:06._Hell...____T___.mp3]

Hello
муз. Lionel Richie
инструментальная колыбельная
из альбома "Песни о любви"

.



#200
egle

egle

    Волшебница

    Топикстартер
  • Дизайнер
  • 14 416
  • 8 920 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия, Красноярск
  • Интересы:Литература, театр, кино, история костюма и моды, куклы, цифровое фото, Фотошоп, кошки.

Отправлено 18 Ноябрь 2012 - 07:05

Изображение

[attachment=787:06_________6.mp3]

Фея сновидений
инструментальная колыбельная
Из альбома "Колыбельные любимой няни"
автор Мишель Фриденсон

.






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных



Анализ сайта